torsdag den 22. marts 2012

I don't think he knows..

Hvis du en dag skulle komme forbi det sted jeg var med ham
Og hvis du ser ham sidde der endnu
Efter al den tid, hvor jeg ikke vidste hvad jeg skulle tro
Vil du så ikke nok fortælle ham...

At jeg elsker ham ved hvert eneste hjerteslag
Jeg længes efter ham, når han ikke er hos ham
Jeg længes efter at holde ham tæt
Det tror jeg ikke han ved

Hvis han ser ud som om han er gået helt i stå
Og hvis han har opgivet alt hvad han ville
Hvis han hænger med hovedet og hans tid står stille
Vil du så ikke nok få ham til at forstå...

At jeg altid troede han ville følge sine drømme
Lige meget hvor hårdt og umuligt det ser ud
Jeg elsker ham, uanset hvad han vælger
Det tror jeg ikke han ved

Jeg gik fra ham for noget tid siden
Af årsager jeg ikke kan fortælle om her
Kærlighed var bare ikke nok i sidste ende
Men vil du ikke nok fortælle ham igen...

At jeg har såret mig selv mere, end jeg har såret ham
Jeg er ikke så kold og uopnåelig som jeg virker
Jeg er fortabt hele vejen ind til knoglerne
Det tror jeg ikke han ved

Når roen falder på, hvis han også komme videre
Han finder en ny pige at elske, det ved jeg
Og mit misundelige hoved vil begynde at undre sig
Så vil du ikke nok spørge ham fra mig...

Om han virkelig troede at jeg var den eneste ene
Eller om vi bare delte lidt tid her i livet
Elskede han mig med fred og med håb?
Jeg ved det ikke selv...

2 kommentarer:

  1. Har du selv skrevet det dér, Nina? o:
    Og hvor bliver jeg dog ked af det, når jeg læser det, kan nærmest mærke følelserne bag det. Op med hovedet igen, min skat. <3 Kom med til Berlin og kig på drenge. :i
    Savner dig. Er så ked af det på dine vegne... Elsker dig.

    // Anna.

    SvarSlet
    Svar
    1. Det er en oversættelse af Tina Dickows sang "He doesn't know". Har selvf bare selv ændret lidt i noget af det, så det passer på mig.. <3
      Du skal ikke blive ked af det skat!*-: Skulle bare lige ud med det..;)
      Uuuuh ja, ville være for godt til at være sandt, hvis jeg kunne komme til Berlin med dig!<3
      Jeg elsker dig!

      Slet